http://gceclub.sun.com.cn/Java_Docs/html/zh_CN/api/index.html

Sun 中国之前发布了第一批中文版Java API文档（包括java.lang和java.util类库API 文档的中文版）。

最近, 经过近10个月的努力，Sun 中国将Java SE 5.0的全部API文档中文化, 并发布最终的中文文档.

Sun 公司提供的Java API Docs是学习和使用Java语言中最经常使用的参考资料之一。但是长期以来此文档只有英文版，对于中国地区的Java开发者来说相当的不便。这次中文版的发布, 应该说是对开发者是一个利好消息....

开发人员可以通过Sun 中国技术社区的网站在线浏览相关文档，也可以将全部文档下载到本地以方便检索和使用。

 到5.31日终于完成了。。支持一下